伊瑟涅特躺在满是褶皱的床上。对她而言，或许这间肮脏的廉价旅馆也是一次冒险吧。不过邀不同阶层的人上床，无疑是更加刺激的冒险。

这一连串的动作全都是蹩脚的演技，只为了去偶然发现一张纸条。人类连自己都会欺骗，因为有时只能这样，才不至于羞愧难当。

从乌玛索的位置，能看到道路对面的旧公寓，墙面已经老朽，到处都裂着缝。整个工作时间里，乌玛索想不看它都不行。我简直像是在监视这栋公寓，倒像是在给它守门，乌玛索心想。他是制药公司的门卫，可是从站岗的位置根本看不到制药公司。他是背对公司站着。来往的行人看到乌玛索，肯定会想他是制药公司的门卫吧。可是门卫所见的，却是对面的景色。从今往后，乌玛索必须一直看着这番景色。

暂时先忍忍。最开始的一个月很难熬，我都以为已经干不下去了，真的是认真地在考虑转行。不过我想吧，既然要辞职，还是凑个整数，就坚持干满了一年。哪知等过了一年，已经不觉得辛苦，结果这一干就是三十年。真是想不到啊。

头上，漫天白茫茫的云。
唉，无聊，真无聊。还能有比门卫更无聊的工作吗。简直就是拷问，浪费时间到极致。为什么要像这样，让有限的人生傻站着度过？人类就是要动才叫人类，不动就没有意义。我是人类，从生物学的角度讲，是动物，不是植物，不会动的人类那叫植物人，脑死亡状态。脑死到底算不算死了呢？乌玛索自暴自弃地胡思乱想起来。说话，是语言和思考的循环，绝不能让它戛然而止。否则随之而来的就是沉闷，还有睡魔。
植物，植物，植物。植物怎么就不会无聊，是因为它们什么都看不见吗？是因为它们什么都听不到吗？不过它们真的什么都看不见、什么都听不到吗？它们连自己是谁都不知道吗？这些也只能去问植物才有答案吧。
如果我是植物，会怎么想呢？
我是一棵树。
生长在制药公司门口的一棵银杏树。
门卫树。

和艾丽卡的恋情，连雪耻的机会都没有，就这样不声不响地闭了幕。

阿尔米亚科特郊外的公共墓地里修建了纪念碑，直到今天，还能在上面找到伊鸠萨姆•伊尔扎德的名字。这个曾经纵横七大洋的第一叉，现在和其他死者的骸骨一起，长眠于此。他的骨灰没能撒进大海。

没多久，曾孙们甚至对海豚也起了疑心。既然曾祖父连鲸鱼都吃，肯定也吃过海豚。
怎么可能，谁会吃那么可爱的动物啊。它们经常快活地在船边戏水呢。
伊鸠萨姆急忙为自己辩护，可其实呢，他最喜欢吃海豚了。身子骨还硬朗时，一听说要围捕海豚，他比干什么都积极，就为了分一杯羹。可是眼下的时代，这种事连说都不敢说。

只要有契机，人类和科学就能朝任何方向突飞猛进。而我们这些小老百姓，总归会习以为常，不再抱有疑问。