《心理治疗师的问答艺术》巧妙地将心理学知识融入治疗实例,根据心理治疗师的咨询实践模拟各种情形的对话场景。"语言艺术"于一体,引导心理治疗师在访谈中说什么、为何说、如何说; …… [ 展开全部 ]
  • 作者:[美] 苏珊·班德,[美] 爱德华·麦斯纳
  • 出版社:世界图书出版公司
  • 定价:36.00元
  • ISBN:7506287536
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
本书的翻译工作由下列人员完成:钟慧(作者序、绪论、1~6章、12~13章)、梁彦蕊(7~9章)、邹文华(10~11章)、叶红萍(14-15章)、吴小宇(16~17章)。各章初稿均由本人统一审核,而全书的校译工作则由我的导师李鸣教授完成。面于译者的学识和水平,译文如果有不恰当之处,希望读者
谅解,并不吝赐教。
另外,李老师对我在本书翻译过程中的悉心指导与无私帮助将令我受益终生,在此,谨向老师致以衷心的感谢与崇高的敬意!
钟慧
2007年3月于苏州
+1
分享 收藏 0条评论 2018-10-28 添加
此章节有1条书摘 点击查看
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
萨利:现在,当面对现实的我时,我却感到焦躁不安。在梦里,我轻松自如,感觉良好,但现在,在说这句话的时候,我脑子里却听到一个令人恼火的
声音,在对我横加指责。
治疗师:你脑子里的那个声音在说什么?
萨利:你知道,听上去有点像格温。我也不清楚。她总是有办法让我觉得做这样的梦很愚蠢,这是她的专长。
治疗师:你脑子里有一个对你横加指责的声音,听上去有点像格温…
萨利:是的,梦里倒没有,至少游泳时没有,这才让我觉得很舒服。
治疗师:我能理解,当你不再指责自己时,确实很舒服。你认为那是一条什么河?
萨利:你的意思是?
治疗师:嗯,它让你想起哪条特定的河或哪个特定的地方吗?
萨利:嗯,我不知道梦里的那条河是否就是我实际见过的一条河。不过,那种自由自在的感觉,我有点熟悉。过去,当夏天我们全家去国家公园游玩时,我常常也有这种感觉。我想,我还没有跟你说过这件事。过去,我们几乎每年去一个地方。而我总是期待旅行的到来。
当驱车进入公园大门时,妈妈总是取下手表,这已经成了一个仪式。那几周,她比任何时候都放松。即使汤姆身体不太好,可到了夏天,我们照去不误,只是时间会缩短一点。
小时候,我特别喜欢这样的假期。我们全家相处融洽,感觉非常轻松自在,所有烦恼烟消云散,那种快乐真是难以言表。
现在,每年圣诞节我都会给国家公园捐款。我感到与它们有着千丝万缕的联系。
治疗师:听上去,那些公园对你而言真是人间天堂。萨利:是的,的确是这样。但不可理喻的是,我的梦却主要是游泳。我非常讨厌游泳,我喜欢爬山,尤其是全家人一起爬山,但最近我却一直抽不出时间。事实上,学校有一个登山俱乐部,不过我没有参加
治疗师:可以告诉我,是什么阻止你参加吗?
萨利:我也不知道。
+1
分享 收藏 0条评论 2018-11-05 添加
此章节有1条书摘 点击查看