此书摘本创建于：2016-10-15
万物静默如谜
我偏爱写诗的荒谬，胜于不写诗的荒谬。
——辛波斯卡
1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡，是当代最为迷人的诗人之一，享有“诗界莫扎特”的美誉。她的诗别具一格，常从日常生活 …… [ 展开全部 ]
- 作者：［波］维斯拉瓦·辛波斯卡
- 出版社：浦睿文化／湖南文艺出版社
- 定价：48.00
- ISBN：9787540471811
-
为情势所迫时
行径残酷者
——还是不要知道为妙
即便只是约略的数目;
……
终须一死者
——百分之一百的人。
此一数目迄今未曾改变。好人坏人 善人恶人 都将死去 -
他们两人都相信
是一股突发的热情让他俩交会。
这样的笃定是美丽的,
但变化无常更是美丽。《一见钟情》 大概15年之前吧，看到过一个《一见钟情》的翻译，开始一段比这个更喜欢： 他们相信 是瞬间迸发的热情让他们相遇 这种确信是美丽的 但变幻无常更美丽 -
我偏爱写诗的荒谬
胜过不写诗的荒谬。
我偏爱,就爱情而言,可以天天庆祝的
不特定纪念日。
……
我偏爱不去问还要多久或什么时候。
我偏爱牢记此一可能——
存在的理由不假外求。《种种可能》 -
我了解
爱无法理解的事物,
我原谅
爱无法原谅的事物爱能包容，但爱不是一切。 《致谢函》 -
我以为悲剧最重要的一幕是第六幕:
自舞台的战场死者复活,
调整假发、长袍,
刺入的刀子自胸口拔出,
绳套自颈间解下,
列队于生者之间
面对观众。《剧场印象》 人生才是最好的舞台
