此书摘本创建于:2018-04-15
娜塔莎之舞
★梁文道、刘瑜、熊培云、许知远联袂主编——“理想国译丛”(MIRROR)系列之一(025)——保持开放性的思想和非功利的眼睛,看看世界的丰富性与复杂性。本书由张建华专文 …… [ 展开全部 ]
- 作者:[英] 奥兰多·费吉斯
- 出版社:四川人民出版社
- 定价:139
- ISBN:9787220106699
-
莫斯科是一座饕餮之城。民间故事里经常出现令人难以置信的大胖子,他们正是这座城市的真实写照,因为大量的资金都用于吃喝。举个例子19世纪早期时,拉赫莫诺夫伯爵只用了8年就将他的所有遗产挥霍一空——据说超过200万卢布(约20万英镑)。他用松露喂养家禽,用奶油和帕尔玛干酪而不是水来烹煮龙虾,还让人将他最喜欢吃的一种鱼(只产于300公里以外索斯纳河的特别稀有品种)每天给他送到莫斯科。穆辛–普希金伯爵一样挥霍无度。他用奶油喂养小牛,还将它们像新生的婴儿一样放在摇篮里。他用胡桃养鸡,还给它们喝葡萄酒,以此来改善肉质的口感。丰盛的宴会在莫斯科的历史上有着传奇的地位。斯特罗加诺夫伯爵(19世纪初的一位伯爵,他的后裔以其姓氏命名了一道牛肉菜肴)举办了著名的「罗马晚餐」,进餐时他的客人都躺在榻上,上菜的则是裸体的男孩。鱼子酱、水果和鲱鱼脸颊肉是典型的开胃菜;接下来是三文鱼唇、熊掌和烤猞猁;然后上蜜烤杜鹃、比目鱼肝和江鳕鱼卵,牡蛎、禽肉和新鲜的无花果,盐渍的桃子和菠萝。客人们吃完后会到浴室去,并开始喝酒,因为吃过鱼子酱之后他们真的很口渴。
莫斯科的宴会以规模宏大而非菜肴精致著称。每餐上200道菜并不罕见。一份宴会的菜目表显示客人将会喝到10种不同的汤吃到24种馅饼和肉菜、64种小菜(比如松鸡或者水鸭)、几种烤肉(羔羊肉、牛肉、山羊肉、兔肉和乳猪)、12种不同的色拉、28种什锦馅饼、奶酪和新鲜水果。客人们吃饱喝足后,就会退到另外个房间吃甜点和加糖的水果。在这个声望即意味着宫廷晋升的社会里,贵族争相举办宴会。大量的资金被用来聘请最好的厨师。舍列梅捷夫伯爵(尼古拉·彼得罗维奇)每年付给他的高级厨师的薪水是850卢布—这对于农奴来说是一个巨额数目。在主人眼里,厨师的地位和艺术家相当,并不惜花费巨资送他们到国外受训。其中最有名的是著名的波将金公爵,他因为举办奢侈的全猪宴而为人所知:猪体内所有的内脏都通过嘴巴取出,再往里面塞上香肠,然后将整只猪和酥油面饼及葡萄酒一起烧制。
并非只有朝臣才吃得这么好。外省家庭同样热衷于吃喝,而且由于庄园上没其他事情可干,吃吃喝喝通常是用来打发时间的好办法。午餐一般会吃上几个小时。首先上来的是餐前小菜(开胃菜),冷盘,接着是热菜,紧接着是汤、馅饼、禽肉、烤肉,最后是水果和甜点。这时已经差不多快到喝茶的时间了。有些贵族家庭一整天「都在不停地吃」(引用普希金的话)。乌克兰的中等贵族布罗德尼茨基一家是其中的典型。起床后他们喝咖啡,吃面包卷,接着上午10点左右吃餐前小菜,午餐一共6道菜,下午喝茶时吃甜面包和果酱,接着吃罂粟籽和坚果、咖啡、面包和饼干,作为晚餐之前的小点心。然后就到了晚餐时间——主要是午餐剩下的什锦冷盘——接着喝睡前的最后一道茶。