他想起自己曾经经常站在沿海某些地方的干涸的小溪旁,带着极大的兴趣观看跳跃的约翰尼（指癞蛤蟆）。有时候会出现上百只这样的生物,有的小到只有几英寸长,有的又肥又大,足有你的脚掌那么长。它们生活在淤泥当中,颜色也跟淤泥的颜色一样。它们待在那儿,睁着圆圆的大眼睛望着你,接着突然朝前冲去,藏到自己的洞里。看到它们用自己的脚掌飞快跃过泥泞的地面,那种场面真是不同寻常。地面上布满了这种生物,让你产生一种可怕的感觉,好像淤泥本身也神秘地变活了。你想起就是这种体型巨大、凶猛可怕的生物,以前一度是地球上唯一的居民,心里不禁冰凉地充满了原始的恐惧。它们身上既有神秘可怕的地方,也有引人发笑的地方。它们总让你想到人类。在那儿站上半个小时,看着它们蹦蹦跳跳,实在很有意思。

一个人可不能期望得到感激。谁也没有权利这样期望。不管怎样,你做好事,是因为那会给你带来快乐。那是世上最纯粹的一种幸福。期望得到别人的感谢,那真是要求太多了。如果你得到感谢,噢,那就像是你在得到股息后,又获得了额外红利。那当然太棒了,但你不能把它看作你理应得到的东西。

也许就像战争中一个被枪炮打中的人,往往要到事后才明白自己中弹那样,萨法里也是在经过一段时间思考以后,才意识到哈罗德·克拉克的死亡对他是一个多么沉重的打击。