App 下载
注册
登录
|
搜索
正在搜索中...
首页
我的书架
我的主页
我的收藏
我的书评
除了《小王子》,成人童话我们还看王尔德《夜莺与玫瑰》。 第一部真正写给成人看的童话,他第一个提出成人童话概念。 王尔德说:“童话不是为儿童而写,是为十八到八十岁之间孩童般
……
[ 展开全部 ]
的人缩写。” 译者谈瀛洲,翻译家、作家、学者,复旦大学外文教授,王尔德及唯美主义研究专家,为读者带来更精准及深入文风和作者思想的翻译。 奥斯卡·王尔德,莎士比亚之后,英国最伟大的语言大师。 《快乐王子》《夜莺与玫瑰》《自私的巨人》不但是英国文学经典,更是世界文学经典,已被收入语文新课标。 他第一个提出成人童话概念,并宣布他的童话为成人而写。 所写童话以唯美的爱与善闻名世界。 《夜莺与玫瑰》收录了王尔德全部九篇童话,《快乐王子》《夜莺与玫瑰》《自私的巨人》《忠实的朋友》《了不起的火箭》《 年轻的国王》《西班牙公主的生日》《渔人和他的灵魂》《星孩》。另外还收录了国内罕见的六篇王尔德散文诗《艺术家》《行善者》《弟子》《导师》《审判所》《智慧的教室》。 译者谈瀛洲是复旦大学外文教授、外国文学研究所所长,王尔德及唯美主义研究专家,为本书带来更精准及深入文风和作者思想的翻译。 王尔德记叙的是生命里的美丽与哀愁——平凡生活里的爱,精神世界中的美,以及这两者的毁灭给人的心灵带来的巨大痛苦,突出了神性的救赎与归宿。王尔德不再重复王子与公主幸福地生活一百年的陈词滥调,也不表达善有善报恶有恶报的美好愿望,只用一种淡然超脱的口吻来讲述悲剧,借助人物交错的视角与眼光让读者听见渔人长长的叹息,夜莺最后命若游丝的歌声,小矮人哀哀的哭泣和他的心破裂的声音。他以不完美的童话反复叩问生活中处处存在的矛盾与悖论、影射现实社会的困顿与复杂,以曲折的方式展现他对艺术、爱情及人生完美而纯粹的追求。
[ 收起 ]
作者:"[英] 奥斯卡·王尔德"
出版社:浙江文艺出版社
定价:32
ISBN:9787533941611
给个评价
做个书摘
书摘 (21 )
评价 (1 )
查看所有书摘
按目录显示书摘
辛夷°
2019-10-25 22:25:03 摘录
长着一双饥饿眼睛的贫穷悄悄穿行在我们晒不到太阳的陋巷,罪恶带着一张醉脸紧紧地跟在她后面。早晨唤醒我们的是苦恼,晚上陪着我们熬夜的是耻辱。
织工的生活状态
这条书摘已被收藏
0
次
+1
0
分享
收藏
0
条评价
Mingna
2019-06-17 14:05:19 摘录
我喜欢自言自语,这是我非常高兴的一件事情。我常常对自己进行更长久的谈话,我太聪明了,有时讲的话自己一句也听不懂。
这条书摘已被收藏
0
次
+1
0
分享
收藏
0
条评价
沈晴转多云xi
2017-07-01 18:22:40 摘录
童话不是为儿童而写,
是为十八到八十岁之间孩童般的人所写。
The happy prince is written , not for children but for child like people from eighteen to eight .
这条书摘已被收藏
0
次
+1
1
分享
收藏
0
条评价
九皋
2016-05-05 10:51:43 摘录
有些人得到的太多,其余的人得到的太少。不公已经瓜分了世界:除了悲伤,没有一样东西是平均分配的。
这条书摘已被收藏
1
次
+1
2
分享
收藏
2
条评价
九皋
2016-05-04 16:39:40 摘录自215页
对王尔德来说,存在着一种专注于美的希腊或者说异教的世界观,还存在着一种专注于道德的基督教的世界观,这两种世界观之间的关系对他来说始终是个问题,他在童话故事里探索这个问题。他并没有像有些人所认为的那样,简单地无条件地提倡唯美的世界观,相反,他时时提醒我们善的世界同样不同忽视。
这条书摘已被收藏
1
次
+1
2
分享
收藏
0
条评价
九皋
2016-05-04 16:37:21 摘录自215页
快乐王子践行了耶稣基督在《新约·马可福音》中所说的教导:“去变卖你所有的,分给穷人,就必有财宝在天上。”
这条书摘已被收藏
0
次
+1
0
分享
收藏
0
条评价
九皋
2016-05-04 16:35:47 摘录自211页
对王尔德来说,花花公子做派是唯美主义在日常生活中的具体实践。他对时尚的追求,不单单是纨绔稀奇的表现,而是出于他自己的美的哲学。
这条书摘已被收藏
0
次
+1
0
分享
收藏
0
条评价
九皋
2016-05-04 16:34:09 摘录自209页
他的同乡、诗人叶芝说,王尔德的话好像是“隔夜费尽心机写好的,可又十分自然。”
这条书摘已被收藏
0
次
+1
2
分享
收藏
1
条评价
九皋
2016-05-04 16:33:03 摘录自209页
沃特·佩特( Water Pater)在《文艺复兴史研究》一书中,提倡一种不断追求新的感官体验的狂喜生活:“一直用这一耀眼的、宝石色泽般的光焰燃烧,维持这份狂喜,便是生活中的成功。”
这条书摘已被收藏
0
次
+1
2
分享
收藏
0
条评价
点击加载更多
导购链接
×
做书摘
文字书摘
读图识字
至少还需要输入
10
字
保存原图片为书摘
上传图片
识别
最多输入
500
个字
上传图片
重新上传
写点笔记吧
至少还需要输入
10
字
章节(选填)
快乐王子The Happy Prince
快乐王子
夜莺与玫瑰
自私的巨人
忠实的朋友
了不起的火箭
石榴屋A House of Pomegranates
年轻的国王
西班牙公主的生日
渔人和他的灵魂
星孩
散文诗Poems in Prose
艺术家
行善者
弟子
导师
审判所
智慧的教师
关于王尔德:唯美的爱与善
译后记
页码(选填)
这本书已经添加了这些章节,请勾选或者新建你的书摘所属的章节
add
up
down
remove
快乐王子The Happy Prince
快乐王子
夜莺与玫瑰
自私的巨人
忠实的朋友
了不起的火箭
石榴屋A House of Pomegranates
年轻的国王
西班牙公主的生日
渔人和他的灵魂
星孩
散文诗Poems in Prose
艺术家
行善者
弟子
导师
审判所
智慧的教师
关于王尔德:唯美的爱与善
译后记
×
添加一个书摘本
搜索创建书摘本
搜索
正在搜索...
不对,换一下
书名
作者
出版社
备注
ISBN
*
*
×
编辑书摘
书摘
最少还需要输入
10
字
写点笔记吧
最少还需要输入
10
字
*
这条书摘是属于哪一章节的?
快乐王子The Happy Prince
快乐王子
夜莺与玫瑰
自私的巨人
忠实的朋友
了不起的火箭
石榴屋A House of Pomegranates
年轻的国王
西班牙公主的生日
渔人和他的灵魂
星孩
散文诗Poems in Prose
艺术家
行善者
弟子
导师
审判所
智慧的教师
关于王尔德:唯美的爱与善
译后记
*
页码
×
删除
您确定要删除吗?
是为十八到八十岁之间孩童般的人所写。
The happy prince is written , not for children but for child like people from eighteen to eight .