每个人都经历过这段困境,通常也是一个人生命中的关键,在这关键点上,个人的生命需求和周遭环境产生最激烈的冲突,必须经历最严厉的挑战,才能找到通向前方的路。

一个成熟的人没有任何职责,除了这个:寻找自己,坚定地成为自己,不论走向何方,都往前探索自己的路。

“我们是人，我们创造了众神，并且跟他们搏斗，而他们为我们祝福。”

我点点头,却不能对此多说什么。我开始觉得他很无聊,我也对自己的反应感到吃惊,因为他明显表达了痛苦和绝望,却没有引起我的共鸣,我唯一的感觉只是:我帮不了你。

辛克莱，当您突然想到一些疯狂或邪恶的念头,想要把某人给杀了,或者想要犯下罪大恶极的罪行,这时您要想一想那是阿布拉克萨斯在您内心制造的幻想!您想要杀害的绝不是一个真实的人,肯定只是一个伪装而已。假如我们怨恨一个人,我们恨的是在他形象中的某些东西,这些东西也是我们本身所拥有的。

我时常遇见那个被我称为碧翠丝的女孩。再度相逢,我不再感到任何激动,唯有一股淡淡的和谐、一阵柔情的预感:你我相连在一起,但不是你本人,而是你的形象;你是我命运的一部分。

事实上是害怕。我担心德米安对我的要求,可能远比我的父母更为严厉。他会用鼓励、警告、嘲笑和讽刺的方式,把我变得更为独立。啊呀,直到今天我终于了解:人生在世最无聊的就是,走在一条由他人引导的自我之路上。

我突然明白,皮斯托利斯对我的意义和他给我的一切,正是他所不能成为或给予自己的东西。他为我指引了一条道路,就连这条道路也必须越过他并离开他，离开这位引导者。

陷入梦幻和寂静中。在灰烬和烟雾里,我看到了影像有一次甚至把我吓了一跳,因为同伴把一小块树脂丢进烧红的炭火里,使得一道细长的火焰急速冲上来,就在火焰中,我看到那只有着黄色雀鹰头的鸟。随着逐渐熄灭的炉火,金色炽热的线条聚集成巢穴,形成一些字母和图像,让人联想到脸孔、植物、虫和蛇以及其他动物我从冥想中醒过来,盯着同伴,看到他托着下巴,正忘我、狂热地注视着灰烬。

命运和性格乃思想之名。

它是我的心灵,是我的命运,或是我的魔鬼。假如我能够再找到一个朋友的话,这会是他的长相。假如我可以拥有一个情人的话,这将是她的面容。我生我死将是如此,我命运之歌的音调和节奏将是如此。

我看到我的朋友还坐在那里,和往常一样直挺挺地坐着,姿势良好。然而,他看起来就是跟平常完全不同身上有某些东西离开了,又有某些东西围绕着他,我并不认识这些东西。原以为他闭上眼睛,却发现他的眼睛是张开的,只是目光空洞,呈现呆滞的状态,他似乎正在注视自己的内心深处,或是正在凝望遥远的某个地方。他几乎完全趋于静止,连呼吸都没了,嘴巴好像木头或石头雕成的。他的脸孔苍白,匀整得有如镜面,唯有棕色头发还有着生气。他的双手放在面前,整个人一动也不动,有如物件、石头或水果,苍白且静止,但一点也不柔弱,而是像一个坚强、隐秘的生命,包裹着坚固、完整的外壳

所以你对某些人事物感到害怕。为什么?因为我们不需对人畏惧。假如你惧怕某人,那代表你赋予了他这个权利,例如你做坏事被另一个人发现,他就有权控制你。你懂吗?很清楚,对不对?

我们可以彼此理解，然而能解读自己的人只有自己。