我的神色会显得很痛苦……有点像要死过去的样子。就是这么回事。不要来看，没有必要。

你不应该来。你会难过的。我的样子像是死去，但这不是真的……

你要明白，路太远，我没法把这躯体带走，它太沉重了。

这时，他坐下了，因为他害怕。

他没有叫喊一声，只是像一棵树似的轻轻倒下，一点声响也没有，因为遍地都是沙土。

你夜间仰望星空时，由于我就住在其中的一颗星上。由于我在其中一颗星上笑，那么，对你来说，所有的星星仿佛都在笑。唯有你，有一些会笑的星星。

一旦让人驯养，恐怕难免要哭鼻子的……

他对危险，心中无数。
他从来不知饥渴，只要有点阳光，他就足够了……

本质的东西，眼睛是看不见的。

但是，你如果驯养了我，我的生活就会充满阳光。不会听得出一种与众不同的脚步声。别的脚步声会说往洞里钻，你的脚步声却像音乐一般，把我从洞里召唤出来。

“只有用心灵看，才能看的清楚；本质的东西，眼睛是看不见的。”

“正是因为你为你的玫瑰花，花费了时间，才使你的花儿变得那么重要”

“对你驯养的东西，你要永远负责。”

“我看来，你只不过是个小男孩，跟成千上万的男孩毫无两样。我不需要你，你也不需要我。对你来说我只不过是一只狐狸，跟成千上万的狐狸毫无两样。但是，你如果驯养了我，那么我们俩就彼此相互需要。对我来说，你是世界上独一无二的；我在你看来，也是世界上独一无的。”

“这个人，一定会让别人——那国王呀，自高自大的人呀，酒鬼呀，商人呀，瞧不起。可是依我看来，唯有他不荒唐可笑。可能是因为他关心的不是自己。”

“我拥有一条围巾，我把它围在脖子上，随身带着走。我拥有一朵花儿，我可以把它采摘了带着走。您可不能摘下这些星星”

“是不能，但我可以把它们存在银行里。”
“就是说，我把这些星星的数目写在一张小纸头
上，然后把它放在抽屉里，锁起来。”


“我拥有一朵花，我天天给它浇水。我拥有三座火山，我每星期全都打扫疏通一遍，连死火山在内，谁晓得那死火山会不会再活动起来哩。我拥有火山，我拥有花儿，而我对我的火山，对我的花儿有用处。您呢，您对星星并没有用处……”

“您为什么喝酒？”

“为了能够忘却。”

“忘却什么？”

“忘却我的羞愧。”

“您羞愧什么呢？”

“羞愧我喝酒。”

“崇拜是什么意思？”

“崇拜么，那就是承认我是星球上长得最美衣着最好、家财最富、头脑最聪明的人。”

“可是，您的星球上只有您一个人呀！”

“请你帮帮忙，还是崇拜我吧！”

审判自己，比审判别人难得多。你若是能够公正地审判自己，那你就是一个真正的贤士。

如果有一个人爱上在这亿万颗星星中仅有的朵花，这人望着星空的时候，就会觉得幸福。