那些政治领袖们总是有选择性地利用众多分类情报中符合自己政治利益的那部分“事实”,把这种实际上已经被严重歪曲的信息提供给选民。所有美国总统无一例外都大行此道,只不过在程度上其中一些人比另一些人更加恶劣而已。

如今的扎卡维意气风发,俨然一位热忱满满的军事领导人。同时,他也如愿迎娶了第二位太太她叫阿斯拉(Asra),当年只有13岁。她的父亲原本是他的战友,现在成了他的丈人。这门亲事在“基地”组织高层中很是引发了一阵非议,毕竟不是所有的“基地”组织领导人都赞成童婚。

阿布·穆塔兹还觉察出了另一点怪状:这个被审对象思绪混乱,常常口出谰言。面对确切的证据,他也会坚持撒谎、绝不改口。他的行为让人捉摸不透。情报局不得不聘请精神病学专家,仔细分析扎卡维的思想状态。分析结果显示,扎卡维患有多重人格分裂症( multiple personality disorder)。患者的内心深处潜藏着一股罪恶欲望,让他蠢动不安。同时,一种追求伟大的超我( outsized ego)的理想,则在和欲望反复斗争。

在 扎 卡 维 看 来， 伯 格 的 身 上 确 实 有 些“ 美 国 人” 的 基 本 特 征： 这 小 子 雄 心 勃 勃、 理 想 远 大， 对 人 有 些 轻 信。 而 且， 他 对 自 己 的 能 力 是 那 么 坚 信 不 疑。 哪 怕 他 既 不 了 解 伊 拉 克 这 个 国 家， 也 对 中 东 文 化 元 素 缺 乏 研 究。 他 好 像 觉 得， 只 要 自 己 信 念 够 强、 点 子 够 好， 这 些 困 难 全 都 不 成 问 题。

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 2892-2894). 中信出版社. Kindle 版本.

不 过， 麦 克 里 斯 特 尔 能 够 预 见， 事 态 还 将 步 步 升 级。 他 记 得 那 一 家 伊 拉 克 人— 那 是 一 户 普 普 通 通 的 老 百 姓， 但 是， 他 们 眼 中 流 露 出 的 愤 懑， 却 足 以 被 扎 卡 维 之 流 利 用。 由 此， 恐 怖 分 子 不 用 担 心 金 钱 问 题， 也 无 须 烦 恼 无 人 前 去 投 奔。 美 军 搜 查 平 民 住 宅， 也 许 有 一 定 战 略 意 义， 但 是， 这 样 的 举 动 只 会 增 添 当 地 人 的 仇 恨。 何 况， 连 月 停 电、 物 价 飞 涨、 失 业 率 升 高， 已 经 惹 得 民 怨 沸 腾。“ 所 有 这 些 都 在 鼓 动 戾 气， 而 这 股 戾 气 明 显 是 冲 着 美 军 来 的。” 麦 克 里 斯 特 尔 指 出。 “
扎 卡 维 足 够 野 蛮， 也 足 够 有 心 计， 他 善 于 利 用 我 们 造 成 的 败 局。 他 会 让 我 们 看 起 来 很 无 能， 有 时 候 又 显 得 很 可 恶， 甚 至 既 无 用 又 可 恶。” 麦 克 里 斯 特 尔 表 示，“ 那 天 晚 上， 他 成 功 逃 脱， 无 疑 是 个 大 麻 烦。 但 是， 真 正 的 麻 烦， 深 藏 在 那 家 伊 拉 克 人 的 眼 神 里。 看 看 那 家 人 的 样 子， 我 就 知 道 这 场 战 争 将 会 漫 长 而 艰 巨。”

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 2534-2541). 中信出版社. Kindle 版本.

而 后， 扎 卡 维 笔 锋 一 转， 把 谴 责 目 标 指 向 了 伊 拉 克 的 主 要 族 群— 什 叶 派 穆 斯 林。 他 敲 下 的 字 句， 慢 慢 变 得 恶 毒 起 来。 恶 毒 的 字 句， 足 足 占 据 了 好 几 页 篇 幅。 “什 叶 派， 就 是 障 碍， 就 是 恶 毒 的 蛇、 狡 猾 的 蝎。 什 叶 派 就就 是 四 处 渗 透 的 间 谍， 就 是 蚀 人 肌 肤 的 毒 液。” 扎 卡 维 挥 洒 着 各 种 比 喻。 在 他 看 来， 什 叶 派 信 仰 者 的 卑 劣 程 度， 甚 至 要 超 过 那 些“ 异 教 徒”。 扎 卡 维 还 论 证 说：“ 犹 太 教 徒 与 基 督 徒 同 为 有 经 人 ，却 也 没 有 什 么 共 同 点。 什 叶 派 与 伊 斯 兰 信 仰 的 关 系， 也 大 体 如 此。 更 有 甚 者， 伊 拉 克 什 叶 派 与 美 国 占 领 军 走 得 很 近。” 扎 卡 维 觉 得， 前 者 想 要 阴 谋 摧 毁 逊 尼 派 的 信 仰 根 基。

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 2449-2453). 中信出版社. Kindle 版本.

多 年 以 后， 一 些 中 央 情 报 局 官 员 回 首 那 段 往 事， 都 觉 得 有 些 不 可 思 议。 他 们 难 以 相 信 美 国 方 面 表 现 得 如 此 不 济， 竟 然 放 任 恐 怖 分 子 在 几 个 月 内 迅 速 坐 大。 扎 卡 维 这 个“ 孽 种”， 凭 借 着 一 阵 阵 和 风 四 散 开 来， 而 后， 他 又 有 幸 落 入 一 片 沃 野， 并 很 快 在 此 扎 下 了 根。 “历 经‘ 去 复 兴 党 化’ 的 伊 拉 克， 简 直 就 是 恐 怖 主 义 的 沃 土。” 里 切 尔 分 析 说，“ 占 领 当 局 的 不 作 为 就 好 像 阳 光 雨 露。 美 国 人 对 于 伊 拉 克 文 化 的 误 解， 仿 佛 阵 阵 和 暖 的 风。 有 了 这 样 的 好 年 景， 也 由 不 得 他 扎 卡 维 不 开 花。”

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 2353-2357). 中信出版社. Kindle 版本.

不 管 怎 样， 他 挑 选 的 那 些 袭 击 目 标， 确 实 达 到 了 散 播 恐 怖 的 目 的， 他 刺 激 了 美 国 人 的 神 经， 让 美 军 在 伊 拉 克 不 得 不 长 期 驻 扎 下 去。 约 旦 使 馆 遭 袭 之 后， 阿 拉 伯 诸 国 都 对 伊 拉 克 局 势 呈 观 望 态 度。 他 们 不 肯 参 与 伊 拉 克 的 重 建 进 程， 美 国 人 标 榜 的 战 争 合 法 性 也 就 无 法 成 立。 此 后 的 两 起 爆 炸， 更 是“ 堪 称 妙 笔”— 这 是 布 鲁 斯· 里 德 尔（ Bruce Riedle） 的 评 价。 里 德 尔 是 中 央 情 报 局 的 资 深 特 工， 他 长 年 从 事 恐 怖 主 义 的 研 究 工 作， 并 凭 借 这 方 面 的 专 业 知 识 辅 佐 过 两 位 美 国 总 统。 “运 河 酒 店 一 案， 几 乎 等 于 向 所 有 驻 伊 非 政 府 机 构 下 了 逐 客 令。 此 后， 任 何 国 家 都 不 敢 前 往 巴 格 达 开 设 外 交 办 事 处 了。” 里 德 尔 这 样 分 析 扎 卡 维 的 计 策，“ 而 且， 扎 卡 维 深 知 什 叶 派 与 逊 尼 派 的 关 系。 于 是 大 胆 出 击， 制 造 纳 杰 夫 惨 剧。 如 此 一 来， 宗 派 冲 突 将 会 不 可 避 免。” “首 先， 他 让 美 国 在 伊 拉 克 陷 入 孤 立 境 地，” 里 德 尔 思 索 着，“ 然 后， 他 会 掀 起 内 战， 让 我 们 受 困 其 中。”

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 2204-2211). 中信出版社. Kindle 版本.

巴 科 斯 仔 细 研 读 了 相 关 的 资 料， 而 后 马 上 着 手 撰 写 报 告。 她 的 作 品 白 宫 方 面 第 二 天 就 可 以 看 到。 事 实 已 经 清 晰， 扎 卡 维 就 是 一 系 列 恐 怖 事 件 的 主 犯。 布 什 政 府 打 着 消 灭 恐 怖 主 义 的 旗 号， 打 倒 了 萨 达 姆。 可 是， 萨 达 姆 倒 台 之 后， 恐 怖 分 子 反 而 大 为 受 益。 过 去 的 扎 卡 维 偏 居 伊 拉 克 东 北 部 的 一 隅， 只 是 个 小 麻 烦， 如 今， 这 个 麻 烦 却 蔓 延 到 这 个 国 家 的 心 脏 地 带， 变 得 比 以 往 更 为 致 命。

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 2199-2202). 中信出版社. Kindle 版本.

如 今 的 哈 尼 耶， 已 经 洗 脱 了 宗 教 极 端 分 子 的 身 份， 转 行 当 了 作 家。 他 觉 得：“ 正 是 由 于 科 林· 鲍 威 尔 的 力 捧， 扎 卡 维 才 获 得 了了 巨 大 的 名 声。 此 前， 大 家 并 不 知 道 有 扎 卡 维 这 么 个 人。 不 过， 既 然 世 界 上 头 号 强 国 的 国 务 卿 都 对 他 如 此 高 看， 那 么 此 人 肯 定 能 力 无 边。 他 的‘ 声 望’ 即 将 超 越 国 界， 蔓 延 到 整 个 阿 拉 伯 世 界。 从 伊 拉 克 到 叙 利 亚， 从 阿 拉 伯 半 岛 再 到 遥 远 的 北 非 马 格 里 布 世 界 ，扎 卡 维 这 个 名 字 将 变 得 无 人 不 知、 无 人 不 晓。 许 多 极 端 分 子 会 更 加 踊 跃 投 奔‘ 基 地’ 组 织， 只 为 了 追 随 扎 卡 维 的 名 号。”

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 1934-1939). 中信出版社. Kindle 版本.

鲍 威 尔 表 现 得 很 是 出 彩。 在 那 些 熟 知 伊 拉 克 事 务 的 行 家 听 来， 国 务 卿 的 演 讲 明 显 经 过 精 心 筹 划， 指 向 性 非 常 明 显。 个 中 素 材 全 部 属 实， 却 又 经 过 特 意 选 取。 所 有 证 据 组 合 起 来， 正 好 能 够 达 到 目 的— 说 明 美 国 入 侵 伊 拉 克 的 行 动 完 全 合 乎 情 理。 多 年 以 后， 鲍 威 尔 本 人 回 首 这 段 往 事， 却 显 出 了 悔 意。 国 务 卿 觉 得， 那 次 演 讲 算 得 上 自 己 从 政 以 来“ 最 大 的 错”。 鲍 威 尔 觉 得， 布 什 政 府 某 些 高 官 心 存“ 妄 想”， 加 上 情 报 部 门 工 作 不 甚 得 力， 促 使 自 己 犯 下 大 错。 其 实， 为 了 给 国 务 卿 准 备 那 份 讲 稿， 中 央 情 报 局 的 资 深 专 家 已 经 认 真 研 究、 反 复 讨讨 论， 花 去 了 好 几 个 星 期 的 时 间。 可 以 说， 鲍 威 尔 所 说 的 每 一 句 话 都 经 过 反 复 推 敲。 在 此 之 前， 白 宫 方 面 的 有 关 人 员 倒 也 为 国 务 卿 备 下 了 一 份 演 说 资 料， 不 过， 那 份 资 料 错 漏 丛 生， 许 多 论 断 完 全 是 捕 风 捉 影。 撰 稿 过 程 中， 五 角 大 楼 特 别 计 划 处 显 然 没 有 认 真 把 关。 未 经 证 实 的 传 言， 也 被 他 们 写 进 了 资 料 里。 为 了 自 己 的 声 誉， 鲍 威 尔 谢 绝 了 白 宫 方 面 的 好 意， 转 而 向 中 央 情 报 局 求 助。 尽 管 如 此， 鲍 威 尔 演 讲 的 部 分 说 辞 仍 然 不 合 巴 科 斯 和 她 那 一 众 同 事 们 的 心 意。 比 如， 一 开 始 国 务 卿 承 认， 扎 卡 维 一 伙 的 活 动 范 围 远 在 萨 达 姆 的 势 力 范 围 之 外， 话 没 说 几 句， 他 却 又 表 示“ 巴 格 达 方 面 在 极 端 组 织 高 层 中 安 插 了 代 理 人”。 总 之， 鲍 威 尔 在 暗 示： 萨 达 姆 已 将 极 端 组 织 的 控 制 权 牢 牢 攥 在 了 手 里。 实 际 上， 巴 科 斯 等 人 撰 写 的 报 告 中 并 没 有 下 过 这 样 的 论 断。

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 1900-1906). 中信出版社. Kindle 版本.

参 与 推 翻 一 名 阿 拉 伯 国 家 领 袖— 哪 怕 他 叫 萨 达 姆， 人 缘 差 得 出 奇， 也 会 引 起 中 东 局 势 的 动 荡， 将 约 旦 置 于 险 境。 不 过， 布 什 总 统 心 意 已 决。 回 到 安 曼， 国 王 立 即 召 见 手 下 重 臣， 吩 咐 他 们 立 即 准 备 应 对。“ 那 场 战 争 一 触 即 发。” 阿 卜 杜 拉 表 示。

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 1859-1861). 中信出版社. Kindle 版本.

巴 科 斯 也 总 是 对 自 己 的 朋 友 们 说， 这 是 她 职 业 生 涯 中 的 第 一 份 真 正 适 合 自 己 的 工 作。“ 我 的 工 作 就 是 行 动 的 中 心。” 她 经 常 这 么 表 示。 不 过， 与 此 同 时 她 也 不 得 不 面 对 一 些 难 堪 的 现 实， 其 中 之 一， 就 是 政 客 们 对 事 实 的 选 择 性 利 用， 她 在 自 己 的 职 业 生 涯 中 已 经 有 过 多 次 这 种 经 历。 那 些 政 治 领 袖 们 总 是 有 选 择 性 地 利 用 众 多 分 类 情 报 中 符 合 自 己 政 治 利利 益 的 那 部 分“ 事 实”， 把 这 种 实 际 上 已 经 被 严 重 歪 曲 的 信 息 提 供 给 选 民。 所 有 美 国 总 统 无 一 例 外 都 大 行 此 道， 只 不 过 在 程 度 上 其 中 一 些 人 比 另 一 些 人 更 加 恶 劣 而 已。

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 1612-1613). 中信出版社. Kindle 版本.

副 总 统 想 要 索 取 的 那 个 答 案， 其 实 并 不 存 在。 不 过， 中 情 局 越 是 强 调 这 个 事 实， 副 总 统 等 人 就 变 得 越 加 笃 定。 有 一 次， 巴 科 斯 在 上 班 时 间 接 到 一 个 质 询 电 话， 对 方 竟 然 是 总 统 的 一 位 顾 问。 他 死 死 咬 住 她 那 份 报 告 中 的 某 个 句 子， 想 要 向 她 讨 个 说 法。 根 据 长 久 以 来 的 规 矩， 政 府 人 员 不 能 与 中 情 局 员 工 私 下 接 触。 唯 有 这 样， 中 情 局 的 工 作 才 能 摆 脱 政 治 干 预。 于 是， 巴 科 斯 飞 速 挂 了 电 话， 而 后 立 即 报 告 上 司。 上 司 立 即 致 电 白 宫， 向 对 方 提 出 抗 议。

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 1573-1577). 中信出版社. Kindle 版本.

扎 卡 维 畅 想 战 争 的 时 候， 本· 拉 登 正 在 巴 基 斯 坦 境 内 藏 身。 塔 利 班 政 权 的 高 级 领 导， 也 被 逼 到 阿 富 汗 东 部 的 山 区 绝 境。 不 过， 扎 卡 维 预 计，“ 好 戏” 还 在 后 头。 一 个 脱 离 宗 教 武 装 之 祸 已 近 百 年 的 国 家， 即 将 成 为 他 大 展 身 手 之 地。 “就 是 这 里， 伊 拉 克。” 扎 卡 维 告 诉 手 下，“ 我 们 要 在 这 里 和 美 国 人 大 干 一 仗。”

乔比·沃里克. 【精排】黑旗：ISIS 的崛起 (Kindle 位置 1448-1451). 中信出版社. Kindle 版本.