皮尔斯小姐低声对莎拉说:“和韦斯特霍姆爵士夫人旅行真是再有趣不过了啊。”
莎拉酸溜溜地嘀咕了一句:“是吗?”但是皮尔斯小姐没有留意她话里的不悦,继续兴高采烈地低声说下去。“我经常在报纸上看到她的名字。这个女人真聪明啊,从政,还站在女性这一边。女人可以做出一番事业,真让我高兴!
“为什么?”莎拉蛮横地反问道。
皮尔斯小姐张大了嘴,有些不知所措。“哦,因为——我是说——因为——好吧——女人能做成什么事,多了不起啊!”
“我不觉得,”莎拉说,“任何人能够成就一番事业总是让人高兴的。无论这个人是男是女。不是吗?”
“好吧,当然——”皮尔斯小姐说,“是的——我承认——当然了,从这个角度来说——”话虽这样说,她看起来仍然有些不满,于是莎拉温和地开了口:“很抱歉,但我真的不喜欢这么强调不同性别。‘现代女性的人生观很现实’这种论调根本不对!有些女人很务实,有些则不然。有些男人非常情绪化,容易伤感,有些则头脑清晰,富于性。这只是不同的大脑,性别只有在和性相关的时候才会有所不同。”

“你是职业女性吧,金小姐?”
“我刚刚拿到医学学士学位。”
“很好,”韦斯特霍姆爵士夫人的赞许口吻中隐含着纡尊降贵的意味,“记住我的话,如果想完成任何成就,女人的力量必不可少。”
这还是第一次,莎拉非常不快地意识到了自己的性别。