他蹲下身,伸出手去轻柔地掀开一电一张一张地检视着,再放到一边去。往最后,手指终于碰到了地面。玛利欧开中标的
中间摸索了起来。就在这堆垃圾下面,在一
找到了一直在找寻的东西。
那是只小小的昆虫,大约有两三厘米长
了灰尘。它有六条腿,头上有两根长长的看起来像是翅膀的东西折起来弓在背上翼地握住了他的新发现,把这只昆虫提了
卧在手心里。
“是蟋蟀!”他惊叹着。

第二章
玛利
利欧也听到了这个声音。他站起身来,全神
贯注地倾听着。班车隆隆的声音渐远,已经
听不到了;只剩下上面街道传来的、隐约可闻的夜归人
稀落的车声。整个车站空荡荡的,但空气中却又隐约充
满了一种无声的喧闹。玛利欧依然留心倾听着,努力要
捕捉住这个神秘的声音
它又响起来了。
就像是小提琴的琴弦被弓弦急促划过所迸发出来
的声音,又像是竖琴突然被拨动响起的琴音。仿佛在远
离纽约的某个地方,一处翠绿的森林里,有一片树叶在
午夜里穿过沉沉的黑夜,翩然落下,掉进灌木丛里
那声音就是落叶的回声。
玛利欧觉得自己知道那是什么东西。去年夏天他去
长岛的一个朋友家。一天下午,正当落日的余晖伸出修
长的金色手指抚过高高的野草丛时,他就曾经在一片草地旁边停下来,倾听着像这样的一个声音。只不过那时候,在那边,这样的声音很多,简直就像个合唱团。

它把其他的蟋蟀朋友也
招来了,或是我们得了什么怪病,它就得立刻滚蛋!
没问题,妈妈,都听您的!”玛利欧说。
来吧,玛利欧!”爸爸说,“帮我关店门吧!
玛利欧把火柴盒举到眼前。显然,蟋蟀也知道自己
可以留下来了,它看起来快乐多了。“晚安!”玛利欧说,
明天一早我就过来看你。
还跟它讲话呢!”妈妈说,“我看我就快有个蟋蟀儿
子了。”
爸爸抓着报摊木盖子的一边,玛利欧抓住了另
头,他们一起把摊子给罩好了。爸爸把它上了锁。他们下楼梯去搭车的时候,玛利欧还回过头来望了望。他受乎可以感觉到,黑暗中,那只蟋蟀正静静地蜷伏在它
火柴盒子里呢!

那么,它就是你的了。“爸爸说。当爸爸用某种静
的语气讲话的时候,事情总是就这么决定了。到了这
时候,就连妈妈也不敢再有什么意见了。
于是她深深地吸了一口气,又叹了口气说,“嗯,
”玛利欧知道这下没问题了。当妈妈说“嗯,这
”就是妥协的意思。“不过,你得知道,这只是让它时留下来看看而已。只要一发现它把其他的蟋蟀朋友
样招来了,或是我们得了什么怪病,它就得立刻滚蛋!”
“没问题,妈妈,都听您的!”玛利欧说。
“来吧,玛利欧!”爸爸说,“帮我关店门吧!”
玛利欧把火柴盒举到眼前。显然,蟋蟀也知道自可以留下来了,它看起来快乐多了。“晚安!”玛利欧

妈妈和爸爸从车站的下一层爬了上来。妈妈是个矮
胖的女人,而且远比她愿意承认的还要粗壮。她一爬楼
梯就气嘴吁吁,满脸涨得通红。爸爸个子很高,虽然稍微
有点儿驼背,但整个人总是流露出一种和善的神采,好像爸爸的身体里面老是有那么个东西在微笑着。玛利欧只顾着给他的蟋蟀喂食,竟然连他们走到了报摊旁边都
没发觉。
“怎么啦?”妈妈说着,把头伸过了柜台,“在搞些什
么?”

地走回报摊。这只蟋蟀没有动,也没有再发出那
多
乐音。它只是一动也不动地躺着,好像在睡觉,要不
爸
而运比趣玛利欧拉出了一张面巾纸,把蟋蟀放在上张t的女人,险
吓昏了
又拿了一张,用来掸掉它身上的尘土。他轻柔地治
蟋蟀坚硬的黑色外壳,还有触须、六条腿和翅膀。于》
有点尾驼背,但整个
气稀
蒙在它身上的那些灰尘,一点儿一点儿地脱落了。以
像爸爸的身体里面老
正的颜色还是黑色,只是现在上面多了一层光泽
只顾春给的蟋蟀要
没发觉
玛利欧一边打理着这只蟋蟀,一边四下张望,形
“怎么啦?妈妈
车站的地板上找来一个火柴盒。不一会儿他就找找到了
么
个。他把盒子的一头弄掉,然后又折起一张面巾纸
我提到了一只
塞进了盒子里,再把蟋蟀放进去,这就成了很好的一
和食指轻轻地起了
床。蟋蟀似乎挺喜欢它这个新家,在里面转了几圈
妈妈把这只小
舒服服地安顿下来了。
是一只虫嘛
玛利欧就这么痴痴地看着它好一会儿,竟然开4
忘了在有人穿过车站的时候,吆喝几声“买报纸”对
玛利欧的快乐
志”了
他突然想到:这只蟋蟀会不会饿了

第二章
玛利区
玛
利欧也听到了这个声音。他站起身来,全神
贯注地倾听着。班车隆隆的声音渐远,已经
听不到了;只剩下上面街道传来的、隐约可闻的夜归人
稀落的车声。整个车站空荡荡的,但空气中却又隐约充
满了一种无声的喧闹。玛利欧依然留心倾听着,努力要
捕捉住这个神秘的声音……它又响起来了。
就像是小提琴的琴弦被弓弦急促划过所迸发出来
的声音,又像是竖琴突然被拨动响起的琴音。仿佛在远离纽约的某个地方,一处翠绿的森林里,有一片树叶在
午夜里穿过沉沉的黑夜,翩然落下,掉进灌木丛里
那声音就是落叶的回声。

塔克老鼠也露出微笑,它喜欢保罗。事实上,它喜欢每一个对玛利欧好的人。只不过现在已经很晚了,是它爬回墙上那个舒适的窝里睡觉的时候了。就算是一只跃在时代广场地铁车站里的老鼠,有时候也得去睡上一会儿。塔克已经为明天做好了充实的计划。它得再去为它的家多收集一点儿东西,同时也要逮个机会,从卖午餐的餐台那边,把那些掉得满地都是的食物捡点儿回来。没想到,就在它刚刚转身要回排水管去的时候,却听
听不
到了一个奇怪的声音。

塔克老鼠也露出微笑,它喜欢保罗。事实上,它喜欢每一个对玛利欧好的人。只不过现在已经很晚了,是它爬回墙上那个舒适的窝里睡觉的时候了。就算是一只跃在时代广场地铁车站里的老鼠,有时候也得去睡上一会儿。塔克已经为明天做好了充实的计划。它得再去为它的家多收集一点儿东西,同时也要逮个机会,从卖午餐的餐台那边,把那些掉得满地都是的食物捡点儿回来。没想到,就在它刚刚转身要回排水管去的时候,却听
听不
到了一个奇怪的声音。

聊到这儿,扩音器里传来了广播:“二站台去往中央
车站的列车马上就要开了,请旅客赶紧上车!
晚安啦,玛利欧!”保罗道了别,迈步往班车走去忽然,他停下来,把手伸进口袋,掏了一个五角钱的要币往柜台上一丢。玛利欧接住了这枚大硬币。“我要一份星
期无的《时报》。“保罗说着,拿起了报纸。
“嗨,等等!“玛利欧在后面叫着他,“这只要两毛五
分就够了,还要找你钱哪!”
但是保罗早已经上了车,车厢门也从两边滑过来。

利欧的朋友保罗,是班车上的列车长,他走
报摊旁边,问:“生意还好吗”
“不大好,”玛利欧说,“也许下一班车会好些吧!
下半夜以后,车上的人会越来越少的。”保罗说
玛利欧两手托住下巴,“我真搞不懂!”他说、小
都是星期六晚上,怎么今天连星期天的报也没人买。”
保罗靠在报摊上,说:“你今天晚上留得好晚。“嗯,反正我明天还可以睡。”玛利欧说,“何况学
现在已经放假了。妈妈、爸爸他们回家的时候会过来我。他们去看一些朋友了,只有星期六他们才有机会长
看朋友。聊到这儿,扩音器里传来了广播:“二站台去往中
车站的列车马上就要开了,请旅客赶紧上车!”

本来玛利欧一直都在听收音机,现在他却把它给了。他看到铁道那头,一班列车的灯光正朝他快速靠往来奔驰在报摊这层车站轨道上的,只有一趟固定路的区间车,就是来往于时代广场和中央车站的短程车,负责把人们从纽约市西区的地铁载到东区的干线去。这条线上大多数的列车长都认识玛利欧,他们也
很喜欢他,常会在经过的时候,过来跟他打声招呼。
列车发出刺耳的声音,在报摊旁边停了下来,只八九个人下车。塔克紧张地注意着他们的神色,看看
没有想要买份报纸的。

这个可怜的孩子还不如早点儿回家去算了。“塔克
老鼠自言自语地说着。它四下看了看这个车站
这时候,白天的嘈杂早已平息,就连那些看完晚场戏剧和电影的人群,也都已经销声匿迹。只是偶尔还会有一两个人,从街道上直通地下的楼梯上直奔下来,快步穿过站台。在这样的时刻,哪一个人不是急着想回家睡觉呢?在更下一层的地方,地铁班车跑得更稀落了。总是有好长一段时间,下头都是静悄悄的。然后才偶家
会有那么一班列车驶近时代广场,隆隆声打破了寂接下来是供乘客上下车那一小段时间的停顿。最后列车又轰隆隆地起步,消失在隧道那头。于是,一切又安静下来,空气里弥漫着一种空虚,仿佛整个车站始终都在等待着那那些成群的人头，朝投他的怀抱。

这时候,白天的嘈杂早已平息,
戏剧和电影的人,也都已经销声匿迹。只是偶尔还
有一两个人,从街道上直逝地下的楼梯上直奔下来快
少穿过站台。在这样的时刻,哪一个人不是急着想回家
觉呢?在更下一层的地方,地铁班车跑得更稀落了。
总是有好长一段时间,下头都是静悄悄的。然后才
会有那么一班列车驶近时代广场,隆隆声打破了寂静
接下来是供乘客上下车那一小段时间的停顿。最后列车
又轰隆隆地起步,消失在隧道那头。于是,一切又安静下
来,空气里弥漫着一种空虚,仿佛整个车站始终都在
待着那些成群的人潮投向它的怀抱。
塔克老鼠回头看着玛利欧。他正坐在柜台后面一把三条腿的高板凳上,前面放着一摞摞他费尽心思排得整整齐齐的杂志和报纸。这个报摊是白利尼老爸自己在妈多年前弄起来的。里面的空间对玛利欧而言,算是够大。

“晚安啦,玛利欧!”保罗道了别,迈忽然,他停下来,把手伸进口袋,掏了往柜台上一丢。玛利欧接住了这枚大硬期天的《时报》。”保罗说着,拿起了报“嗨,等等!”玛利欧在后面叫着
分就够了,还要找你钱哪!”
但是保罗早已经上了车。