3.49
是别发牢骚,挑起担子,像妈妈
样乐观地向前走吧。我
肯定马奇婶婶就是我的冤家对头,但我想只要我学会忍受,不去
埋怨,她就会被丢到脑后,
或者变得微不足道。”这主意让乔觉得挺好玩,心情也愉快起
来,但梅格却不是很高兴,因
为她的担子-四个宠坏了的孩子
现在显得异常沉重。她甚至没有心
情像往常一样在领口打
上蓝丝,也没有心绪对镜理
妆
“一天到晚都对着几个小捣蛋
鬼,我打扮得这么漂亮有谁来看?
又有谁来理会我漂亮不
漂亮?”她咕哝道,把抽屉猛
地一推关上,”我将终生劳碌,只
能偶尔得到一点乐趣,逐渐
变老变丑,变得尖酸刻薄,就因为我穷,不能像其他女孩子一样
享受生活。这是个耻辱!”
梅格说完走下去,脸上带着种受伤的表情,吃早餐时也全无心
绪。大家似乎都有点不对
劲,个个脸上阴霾满布。贝思头痛,躺在沙发上,试图在那只大
猫和三只小猫之中寻找安
慰;艾美烦躁不安,因为她没
有弄懂功课,而且找不到胶擦;乔
真想大吹一声口哨;马奇太
太正赶着写一封急信;罕娜因
为不喜欢大家晚起,不停地抱怨。
“我从来没见过一家人这么火
爆!”乔喊道。她打翻了墨水后,
弄断了两根靴带,又坐
下年3:50
脾气。
在自己的帽子上,终于发起了
“你是最火爆的一个!”艾美反击道,用滴落在写字板上的泪水
抹去全算错了的数目。

正文第一章朝圣
“没有礼物圣诞节怎么过?”
乔躺在小地毯上咕哝。
“贫穷真可怕!”梅格发出
声叹息,低头望着身上的旧衣服。
“有些女孩子拥有荣华富贵,
有些却一无所有,我认为这不公
平。”艾美鼻子轻轻
哼,三分出于轻蔑,七分出于
嫉妒。
“但我们有父母姐妹,”坐在
角的贝思提出抗议。
这句令人愉快的话使炉火映照
下的四张年轻的脸庞明亮起来。”
我们没有父亲,很长
段时间都将没有,”乔伤心地说。听到这句话,大家的脸又暗淡