• 作者:[阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
  • 出版社:上海译文出版社
  • 定价:26.00元
  • ISBN:9787532770663
  • 2020-04-26 20:19:40 摘录
    我该将自己的心藏于何处
    才能免受炙烤灼伤?
    你的不在萦绕着我,
    犹如系在脖子上的绳索,
    好似落水者周边的汪洋。
    《相思》
    这条书摘已被收藏0
  • 2020-04-26 20:14:11 摘录
    在那夜幕初张的时候,
    我看到荏弱的新月
    偎依在棕榈树的梢头
    就好像是归巢的飞鸟
    寻求着荫庇呵护。
    在这旧家重新接纳我、
    在我熟悉这旧家之前
    白昼的天空
    还会有多少次映照庭院,
    瑰丽的晚霞还会有多少次点染街头巷端
    娇嫩的新月
    还会有多少次将那柔情注入花园!
    《归来》
    这条书摘已被收藏0
  • 2020-04-26 20:09:20 摘录
    肉铺带给街市的羞辱
    甚至比妓院更为不堪。
    颗冷漠的牛头
    雄踞在门楣之上以似是而非的偶像威严
    俯瞰着
    陈的肉块和大理石的地面。
    《肉铺》
    这条书摘已被收藏0
  • 2020-04-26 20:07:22 摘录
    如今,忘却已经模糊了死者的名册,
    倘若把死亡看作是时光的组成部分
    死亡也可以标价出让
    那不知疲倦的恒动就是种族灭绝的无声罪魁,
    它那永不弥合的伤口
    将会吞噬最后的天神的最后时日,
    因而容得下所有流洒出来的鲜血。
    《罗萨斯》
    这条书摘已被收藏0
  • 2020-04-26 17:20:48 摘录
    没人留意过街市的美丽,
    直到有一天天空披起灰纱
    发出骇人的咆哮化作浓云急雨倾泻而下。
    风暴铺天盖地
    在人们的眼里世界变得可厌可怕
    然而,当一弧长虹
    为黄昏装点起歉意的彩霞
    湿润泥土的气息
    使花园的容貌重新焕发
    我们步入大街小巷就好像走进了失而复得的
    故园旧家
    窗户的玻璃映满了斜阳
    夏日假借着璀璨的树叶道出了自己那颤动着的不
    灭光华。
    《失而复得的城区》
    这条书摘已被收藏0
  • 2020-04-26 17:18:15 摘录
    时近黄昏
    庭院里的两三种色彩失去了分明。
    今天晚上
    那晶莹的圆月没有升入属于自己的苍穹。
    庭院圈起了一片天空
    那庭院变成为甬道
    将天空导入居室之中。
    永恒沉静地潜伏于密布的繁星。
    黑暗笼罩着门廊、葡萄架和蓄水池真是乐事啊
    得享这份温情。
    《一处庭院》
    这条书摘已被收藏0
  • 2020-04-26 17:14:54 摘录
    希伯来人曾将黄昏初始比作
    鸽子的晦暝
    暮色无碍行人的步履,
    夜幕的降临
    犹如一首期待中的古曲
    好似一种飘逸的滑行。
    恰在那一时刻
    我踏着如同细沙的霞光步入一条不知名的街区之

    路面平展宽阔
    两旁的飞檐和墙壁呈现着同远处天际一样的柔润色泽
    种种景象一普普通通的房屋
    俭朴的栅栏和门钹,也许还有阳台上少女的期望
    涌入我空荡的心底
    卷带着泪珠的明澈。
    也许正是这银灰的晚景
    赋予那街道以温馨的意趣,
    使它变得那么谐美,就好像已经被忘却但又重
    新记起的诗句。只是在事过之后我才想
    到那夜色初上的街道与我无
    关每幢楼舍都是烛台一具,
    人的生命在燃烧,
    好比是各不相同的蜡炬,
    我们向前跨出的每一步
    都是在髑髅地里驰驱。
    《陌生的街道》
    这条书摘已被收藏0
  • 2020-04-26 17:03:47 摘录
    从你的一座庭院
    观赏亘古已有的繁星,
    坐在夜幕下的长凳上
    凝望因为无知而不知其名、
    也弄不清属于哪些星座的
    天体的寒光荧荧
    聆听从看不见的池塘传来的
    溪流淙淙,
    呼吸素馨与忍冬的芳菲
    感受睡鸟的沉寂、
    门廊的肃穆、湿气的蒸腾这一切,
    也许,就是诗情。

    《南城》
    这条书摘已被收藏0