App 下载
注册
登录
|
搜索
正在搜索中...
首页
我的书架
我的主页
我的收藏
我的书评
作者:托马斯·哈代
出版社:上海三联书店
定价:42.00
ISBN:7542651803
给个评价
做个书摘
书摘 (21 )
评价 (1 )
查看所有书摘
按目录显示书摘
只显示目录
译本序………………………………………………………………………… 1
这个礼拜,是她第一次跨出家门,走进田地。她这个决定连她自己也感到震惊。好多个月来,她用一个阅历不深的人所能想得出,消耗、折磨着她那颗悸动的心,现在,她却已经想通了。她可以再次成为有用的人,再一次尝一尝独立自主的甜蜜滋味,不管付出什么样的代价。过去的已经过去了,无论过去怎样,反正眼前已不存在了。无论过去导致了什么后果,反正时光会淹没一切的过不了几年,发生过的事情就好像什么也没发生似的,就连她自己也将埋没在青草之下,被人遗忘。与此同时,树林还照样是青枝绿叶,鸟儿照样鸣啭,太阳照样光辉灿烂。周围那些熟悉的景物不会因她的悲伤而阴沉,也不会因她的痛苦而憔悴。
她以为全世界都在注意她的情形,所以总是把头垂得低低的,其实这种想法,完全是建立在幻想基础之上的。她的存在、她的经历、她的激情、她的感觉,除了她自己,不属于任何人。对所有的人来说,苔丝不过是一个转瞬即逝的念头。即使对她的朋友们来说,也不过是多几次关于她的念头罢了。假若她没日没夜地自悲自怜,他们也不过是说一句:“唉,她真是自作自受啊。”假若她力求欢快,排遣烦恼,从阳光、鲜花和孩子身上获取乐趣,他们也不过是念头一转:“嗨,她真能挺得住啊。”况且,若是一个人待在荒岛上,她会悲叹自己的遭遇吗?恐怕不会吧。还有,她若是一被上帝创造出来就发现自己是个未婚的母亲,没有任何生活经历,只是一个无名的孩子的母亲,那么,这种状况会使她陷入绝望吗?不,她只会心神恬然地对待一切,并且从中获得无穷的乐趣。此可见,她的痛苦多半出于世俗的偏见,而不是出于自己生来固有的感觉。
Miss C
//
他人即地狱,自我如天堂。
+1
0
分享
收藏
0
条评论
2018-03-17 添加
在此章节添加书摘
此章节有
3
条书摘
点击查看
说明………………………………………………………………………… 15
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
在此章节添加书摘
序言………………………………………………………………………… 17
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
在此章节添加书摘
第一部 妙龄少女…………………………………………………………… 1
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
在此章节添加书摘
第二部 失身女子………………………………………………………… 81
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
在此章节添加书摘
第三部 振作精神………………………………………………………… 111
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
在此章节添加书摘
第四部 终身大事………………………………………………………… 171
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
在此章节添加书摘
第五部 女人总是吃亏…………………………………………………… 255
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
在此章节添加书摘
第六部 皈依宗教者……………………………………………………… 343
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
在此章节添加书摘
第七部 完结……………………………………………………………… 415
还没有人在此章节添加过书摘,赶紧来抢第一吧!
在此章节添加书摘
导购链接
×
做书摘
文字书摘
读图识字
至少还需要输入
10
字
保存原图片为书摘
上传图片
识别
最多输入
500
个字
上传图片
重新上传
写点笔记吧
至少还需要输入
10
字
章节(选填)
译本序………………………………………………………………………… 1
说明………………………………………………………………………… 15
序言………………………………………………………………………… 17
第一部 妙龄少女…………………………………………………………… 1
第二部 失身女子………………………………………………………… 81
第三部 振作精神………………………………………………………… 111
第四部 终身大事………………………………………………………… 171
第五部 女人总是吃亏…………………………………………………… 255
第六部 皈依宗教者……………………………………………………… 343
第七部 完结……………………………………………………………… 415
页码(选填)
这本书已经添加了这些章节,请勾选或者新建你的书摘所属的章节
add
up
down
remove
译本序………………………………………………………………………… 1
说明………………………………………………………………………… 15
序言………………………………………………………………………… 17
第一部 妙龄少女…………………………………………………………… 1
第二部 失身女子………………………………………………………… 81
第三部 振作精神………………………………………………………… 111
第四部 终身大事………………………………………………………… 171
第五部 女人总是吃亏…………………………………………………… 255
第六部 皈依宗教者……………………………………………………… 343
第七部 完结……………………………………………………………… 415
×
添加一个书摘本
搜索创建书摘本
搜索
正在搜索...
不对,换一下
书名
作者
出版社
备注
ISBN
*
*
译本序………………………………………………………………………… 1
她以为全世界都在注意她的情形,所以总是把头垂得低低的,其实这种想法,完全是建立在幻想基础之上的。她的存在、她的经历、她的激情、她的感觉,除了她自己,不属于任何人。对所有的人来说,苔丝不过是一个转瞬即逝的念头。即使对她的朋友们来说,也不过是多几次关于她的念头罢了。假若她没日没夜地自悲自怜,他们也不过是说一句:“唉,她真是自作自受啊。”假若她力求欢快,排遣烦恼,从阳光、鲜花和孩子身上获取乐趣,他们也不过是念头一转:“嗨,她真能挺得住啊。”况且,若是一个人待在荒岛上,她会悲叹自己的遭遇吗?恐怕不会吧。还有,她若是一被上帝创造出来就发现自己是个未婚的母亲,没有任何生活经历,只是一个无名的孩子的母亲,那么,这种状况会使她陷入绝望吗?不,她只会心神恬然地对待一切,并且从中获得无穷的乐趣。此可见,她的痛苦多半出于世俗的偏见,而不是出于自己生来固有的感觉。
说明………………………………………………………………………… 15
序言………………………………………………………………………… 17
第一部 妙龄少女…………………………………………………………… 1
第二部 失身女子………………………………………………………… 81
第三部 振作精神………………………………………………………… 111
第四部 终身大事………………………………………………………… 171
第五部 女人总是吃亏…………………………………………………… 255
第六部 皈依宗教者……………………………………………………… 343
第七部 完结……………………………………………………………… 415