此书摘本创建于：2017-10-15
诗人
- 作者：[阿根廷] 博尔赫斯
- 出版社：上海译文出版社
- 定价：34.00元
- ISBN：9787532770670
-
堂吉诃德未能改变现实、未能改变西班牙。
四年左右在自己出生的村子里与世长辞了。米格尔·德·塞万提斯比他稍微多活了一段时间。
他们俩—一个是造梦的和一个被梦造的—的全部遭l就是两个世界的冲突:一个是骑士小说里的非现实世界,一个是十七世纪普通而平常的世界。
他们未曾料到岁月最终竟会将那矛盾弥合,未曾料到后世竟然不会觉得拉曼却及蒙铁尔和骑士的清癯形象比辛伯达的海上经历和阿里奥斯托的广袤家乡缺乏诗意。
因为,文学始之于杜撰,其结局自然难测。 -
堂吉诃德未能改变现实、未能改变西班牙。
四年左右在自己出生的村子里与世长辞了。米格尔·德·塞万提斯比他稍微多活了一段时间。
他们俩—一个是造梦的和一个被梦造的—的全部遭l就是两个世界的冲突:一个是骑士小说里的非现实世界,一个是十七世纪普通而平常的世界。
他们未曾料到岁月最终竟会将那矛盾弥合,未曾料到后世竟然不会觉得拉曼却及蒙铁尔和骑士的清癯形象比辛伯达的海上经历和阿里奥斯托的广袤家乡缺乏诗意。
因为,文学始之于杜撰,其结局自然难测。 -
堂吉诃德未能改变现实、未能改变西班牙。
四年左右在自己出生的村子里与世长辞了。米格尔·德·塞万提斯比他稍微多活了一段时间。
他们俩—一个是造梦的和一个被梦造的—的全部遭l就是两个世界的冲突:一个是骑士小说里的非现实世界,一个是十七世纪普通而平常的世界。
他们未曾料到岁月最终竟会将那矛盾弥合,未曾料到后世竟然不会觉得拉曼却及蒙铁尔和骑士的清癯形象比辛伯达的海上经历和阿里奥斯托的广袤家乡缺乏诗意。
因为,文学始之于杜撰,其结局自然难测。 -
罗萨斯不动声色地听着,随后反驳说
“那时候我不必逞能。就像您说的那样,我的一大成功就是能让比我勇武的人为我卖命和送死。比方说吧,结果了您的性命的桑托斯·佩雷斯就是其中的一个。勇敢就是忍耐有人耐性大一些,有人小一点,不过,或早或晚总有忍耐不下去的时候。”
“也许是吧,”基罗加说道,“然而,我曾经活过又死了,但却至今不知道什么是胆怯。现在,我希望被人忘记,希望能够换个模样,另有一番作为,因为历史上已经有过太多的狂暴之徒。我不知道自己会变成什么样子、会有什么遭际,但是,肯定不会胆怯。
“我却只想做我自己,”罗萨斯声言,“不想变成另外什么人。”
“岩石也是希望永远都是岩石,”基罗加说,“而且千万年间也确实一直是岩石,最后却化成了尘土。我刚死的时候同您有着同样的想法,不过在这儿学到了很多东西。您瞧,咱们俩都在变嘛。”
罗萨斯没有搭茬儿,但是却像自言自语似的说道：
“也许是我这个人注定不该死吧,不过,这种地方、这类讨论倒像是一场梦,做这梦的人不是我,而是另外一个还没有出世的人。”
他们没再继续谈论下去,因为恰在那个时候有人喊了他们的名字。
