此书摘本创建于:2016-12-31
1Q84 BOOK 3
1Q84简体中文版官方网站:http://www.douban.com/minisite/1q84/
“不管喜欢还是不喜欢,目前我已经置身于这‘1Q84年’。我熟悉的那 …… [ 展开全部 ]
- 作者:[日] 村上春树
- 出版社:南海出版公司
- 定价:39.50元
- ISBN:9787544249867
-
青豆将耳朵贴在天吾胸前。“唉,很久以来我一直很孤单,而且因为好多事深受伤害。要是再早一点和你重逢该多好。那样就不必兜这么大的圈子了。”
天吾摇头道:“不对,我不这么想。这样就很好。现在正是时候。对你我来说都是。” -
回过神来,有人在他身边,握住了他的右手。那只手像追寻温暖的小生物,钻进皮夹克口袋里,紧握着里面天吾的大手。时间似乎在某地纵身跃起,待意识觉醒时,一切事情都已发生。连开场白都没有,事态便完全进入下一阶段。好奇怪,天吾依旧闭着眼睛想。怎么会发生这种事?有时候,时间缓慢地流逝,矫揉造作得令人难以容忍;而有时候,又会一口气跳越过好几个过程。
那人为了证实那里存在的东西当真存在,更加用力地握紧他那宽大的手。纤长而光滑的手指,有骨子里的强韧。 -
但不仅仅是这样,青豆寻思。不仅仅是这样。
我并非只是被卷入别人的意志,身不由己被送到这里的被动的存在。确实有这样的成分。但同时,我也是自已远择待在这里的。
待在这里也是我自己的主体意识。
她确信是如此。
而且我在这里的理由清晰无误。只有一个理由、就是与天吾相邂逅,结合。这便是我存在于这个世界的理由。不,反过来的话、就是这个世界存在于我之中的唯一理由。或者说、这也许像两面相对而立的镜子,是无限反复的悖论。我被包含在这个世界内部,这个世界被包含在我自身中。 -
天吾想象着孩提时代的自己休息日一大早就跟着父亲坐上渔船的的光景。太平洋上狂烈的海风和击打着脸颊的浪花。柴油发动机单调的轰鸣。渔网熏人的气味。伴有危险的艰苦劳动。一个小小的失误就可丧命。然而和在市川市内四处奔波收取NHK收视费相比,这样的日子却更为自然、更为充实。
-
天吾忽然想到,如果青豆在这里,什么也不说只是紧紧握着自己的手该多好。