随着50年代慢慢逝去,空间的重塑很快被认为理所当然,许多妇女在说起在那段时期时,展现出来的对扩大的社交世界的满足感再未在她们对随后几十年的叙述中出现。她们对歌曲、舞蹈和戏剧表演的记忆开始于解放后的头几年,而不是开始于后来的集体化时期。正如第九章详述的那样,有个地区的妇女在记忆时将几十年的时间都一股脑忘记了。考虑到其间的那段遗忘的历史,那么,她们如此巨细无遗地将50年代头几年记忆成一个青年人的某些叛逆行为被支持和赞美、一切似乎都有可能的时期,倒是格外令人瞩目的了。

唱歌,是妇女融入公共空间的一种方式。妇女们将唱歌记忆乙为一种主要由女人来完成的、带有社会性别指向和特征的实践。③这并不是说,50年代的中国像一部巨型的社会主义现实主义音乐剧,到处是欢快歌唱的农民歌曲将个人同土改、扫盲、婚姻法等国家运动关联起来,把政治会议上传递出来的官方消息同日常的工作联系到一起。④随着日常的工作被重新设定,妇女也被成群地拉到田地里劳作,这些歌曲不但让繁重的劳动负担得到缓解,也有助于让她们理解自己所做工作的重要性。