惶然录

《惶然录》收集了佩索阿晚期的随笔作品,都是一些“仿日记”的片断体……佩索阿被当代评论家们誉为“欧洲现代主义的核心人物”,以及“杰出的经典作家”、 “最为动人的”、 “最能 …… [ 展开全部 ]
  • 作者:[葡] 费尔南多·佩索阿
  • 出版社:上海文艺出版社
  • 定价:35.00元
  • ISBN:7532144836
分类
  • 海扬尘
    2021-07-02 11:49:49 摘录
    一般说来,作为世界的分类学家们,科学人士的知识仅仅是给世界分类的能力,他们忽略的事实是:可以类分之物是无限的,因此也就是不可类分的。但是,让我最为惊异的是他们对这一未知分类范畴的存在一无所知,对存活于知识裂缝中的灵魂和意识之事一无所知。

    也许,因为我思考和梦想得太多,我简直无法在现实存在和非现实存在的梦想之间做出区分。这样,我把自己的一页思虑夹在天地之间,既不光耀于太阳,也不被踩踏于足下:它们是想象的流体性奇迹。

    我用想象的日落金辉供自己穿戴,但是被想象者只存活在想象之中。我用想象的微风来使自己高兴,但是想象只存活在它被想象的时候。因为所有构想都有各自的灵魂,所以种种构想赐给我灵魂,即把它们拥有的灵魂一一交付给我。

    只有一个问题:现实,是融为一体的,活生生的。我能否知道一棵树和一个梦的不同之处是什么?我可以触摸树木,我知道我有梦想,这里的区别实际上意味着什么?

    这意味什么呢?这个我,独自在空旷的办公室里,可以生活和想象,无伤于自己的智能。我的思考可以顺利持续下去,在这些空空写字台旁边,在报纸上两个圆球的快讯专栏旁边。我离开自己的高凳,预先享乐于一种构想中的提拔,躺入了M先生那张带弯曲扶手的椅子。也许,误入神位也会被抽象的神圣身份感所影响。十分炎热的天气使人昏昏欲睡;我因为乏力而无眠地睡一睡。这就是我生出上述一些念头的原因。
    (1932.7.25)
    这条书摘已被收藏0