惶然录

《惶然录》收集了佩索阿晚期的随笔作品,都是一些“仿日记”的片断体……佩索阿被当代评论家们誉为“欧洲现代主义的核心人物”,以及“杰出的经典作家”、 “最为动人的”、 “最能 …… [ 展开全部 ]
  • 作者:[葡] 费尔南多·佩索阿
  • 出版社:上海文艺出版社
  • 定价:35.00元
  • ISBN:7532144836
重读自己
  • 海扬尘
    2021-08-28 12:18:54 摘录
    人类心灵的全部生活,只是在依稀微光中的一种运动。我们生活在意识的晨曦之中,无法确定自己是什么,或者确定我们以为自己是什么。即便是我们当中的佼佼者,也存在对某些事物诸多自以为是的感觉,存在一些我们无法测定的谬以千里。我们碰巧处于一出戏剧的幕间休息,有时候,透过特定的门洞,我们得以窥探台上场景是何模样。整个世界如夜晚的声音,混沌不清。

    我刚刚重读了这些纸页,上面是我清清楚楚写下的文字,将要存在到它可能存在到的时限。

    我问自己:这些是什么?这些是为了什么?我感受自己的时候我是谁?我是自己的时候又有什么东西在我心身中死去?

    像一个高高立于山巅之人,试图弄明白山谷里的人们及其一切纷纭驳杂的生活,我俯瞰自己,像遥看一片模糊不清的风景。

    在这样的时刻,当我的灵魂陷入地狱,以至一个最小的细节都可以像一纸悼词,使我惊悸不安。

    我感到自己总是处在一次苏醒的前夕,在最后一种让人吐不过气来的昏乱关头,在一个充当我的外壳里拼命挣扎。我要叫喊,似乎觉得任何人都能听到我的声音。但是,我所有的感受只是极度疲惫,像流云一样,一阵又一阵地袭来,像阳光将尽之时的形状,像辽阔牧场上的绿草若明若暗。

    我独自抓瞎式地忙于寻找一件东西,而这件东西从来没有人向我描述过。我们跟自己玩捉迷藏的游戏。我相信在某个地方,有这一切的超验理性,一些可耳闻而无法目击的流动的神力。

    是的,我重读这些纸页,它们代表空虚的时光,安定或者幻觉的瞬间,化入风景的伟大希望,房间从无人迹般的恐怖,一点点声音,一种极度困乏,以及尚未写就的真理。

    在有些事情上,任何人都是虚妄的。我们每个人的虚妄,包括我们忘记了别人也像我们一样有灵魂。我的虚妄包含在零星纸片里,零星短章里,特定的怀疑之中……

    我说过我重读这些纸页么?我在说谎。我根本不敢去读它,不能去读它。我该怎么办?这些纸页简直是另外一个人,我再也无法理解……
    (1930.4.10)
    这条书摘已被收藏0