此书摘本创建于：2017-03-02
浮士德
《浮士德(珍藏本)》上海译文出版社出版。
- 作者：（德）歌德
- 出版社：上海译文出版社
- 定价：34.20元
- ISBN：9787532705832
-
一遇到适当的机会，
就献出丰满的肢体，
对他们一视同仁。 -
好象有大英雄或是天神的血统。
她把脚浸在清澈的溪流里面,
在那柔软的水波结晶之中,
冷却她那贵体的生命的火焰。
可是,是什么鼓翅急飞的声音，
卜通卜通地打破水面的平静?
少女们畏怯地逃散,只有王妃
独自在眺望,觉得毫无所谓,
她显露出自豪的女性的风流,
看天鹅之王依偎着她的膝头,
温驯而纠缠不休。它好象已习以为常。——
可是突然间升起一阵烟雾,
象用一幅密织的帷幕,
遮住最动人的景象 -
浮士德
清醒一下吧!
只要一步,你就自由!
玛加蕾特
顶好走过这座小山头!
我妈坐在一块石头上,
象有冷手揪住我的头发!
我妈坐在一块石头上,
她的头在颠上颠下①
不眨眼,不点头,头胀得厉害,
她睡了这么久,她不再醒来。
她睡着,让我们作乐。
那时候我们真快乐!
浮士德
求你也不行,说也没用处,
我只得决意把你抱出去。
玛加蕾特
放手!用暴力我不能忍受!
这样恶狠狠抓住我不行!
从前我不是样样都让你称心。 -
知识的乳房
-
不要再玩弄你的忧伤,
它象秃鹰吞噬你的生命;
