他不象年轻时那样怨恨沉沦,而是一心一意地等待着,而是以一个混凝土般的老人的顽强在等待着。

他坐在平台上的一把维也纳摇椅上,慢慢地晃着,每天遥望着山顶上终年不化的积雪过着日子。摇椅旁边的一张小桌子上,有女仆每时每刻为他备好煮热的黑咖啡和一杯盛着两62副假牙的碳酸氢盐水。

每逢他来的时候,她早已实施了小心翼翼的措施，穿件肥大的裙子，一条漂亮的带荷叶边的牙买加衬裙，不着内衣，也不穿短裤。她认为,这样能够帮他克服恐惧心理。但是,她为使他成功所做的一切都被他破坏了。他气喘吁吁地跟她走进卧室,汗珠如同黄豆粒一般地从脸上滚下来。进屋时他把手杖、药箱、巴拿马草帽等全部扔在地上,搞得叮当作响,随后便拖着裤子,连上衣的扣子都来不及解开,鞋都来不及脱就心惊胆战地做起爱来,未尽兴就惦着离开。当他再度系上衣扣的时候,她还感到仅是刚刚开了个头。
然而,他倍守给自己规定的框框:做完一切,不超过做一次静脉注射的时间。随后他便回家去。在路上为白天的软弱,他惭愧地恨不得死去,他诅咒自己缺乏勇气,不敢向费尔米纳吐露实情,同这种偷鸡摸狗的行为决裂。
他没有进晚餐,下意识地在做着祈祷。在妻子睡前在屋里将一切整理好时,他在床上假装读午睡时翻阅的书籍,他一边捧着书打瞌睡,一边渐渐地沉溺在林奇小姐的不可避免的丛莽中,沉溺在她躺卧着的树林的蒸汽中,以致彻底不能自拔。那时,不管他同意不同意,他想到的就只有每天下午五点差五分这个时刻,想到她在等他。除此以外，他脑子里边什么也没有。

他们飞过特洛哈·德·卡塔卡上空时,看见了涂着红红绿绿颜色的水上人家,饲养霞晰的小棚,湖心花园里接连不断的凤仙花,以及令人赏心悦目的楝科植物。一阵大喊声之后,数百名赤条条的孩子自窗口,从屋顶,从他们以惊人的本领驾驶的独木舟上一个接一个跳入水里。他们如同鲱鱼般地潜入水中,打捞气球上那位戴羽毛帽的“仙女”投给他们的衣物包、食品袋,还有装在用蜡封口的木瓶内的咳嗽药水。

“爱怎样就怎样。”
他说的是真心话,说得和颜悦色,由于他觉得没有比他更不专横的丈夫了。可一到吃饭的时候,他就并不“随便”,一定要满足他的口味,不得有半点差池:牛肉不可以是牛肉味儿,鱼不能是鱼味的,猪肉不可以有斑点,鸡不能有一根毛。便是在不是吃芦笋的季期节,也要不惜代价去做来,好让他闻自己的带香味儿的尿的水汽面的悠然自得。她不怨他,只埋怨生活。可他是生活的寸步不让的主角。如果有一点不要,他便会把桌上的盘子一推,说:“这顿饭做得毫无感情。”在这方面,他灵感潮涌。有几次,他刚刚尝了尝甘菊药,就推了出去,只讲一句话:“这玩意儿有股窗户味儿。”她同女佣惊奇万分,由于谁也没听到过有人喝过烧开了的窗户水,可当她想弄清楚,尝了尝药茶的时候,心里清楚,是有股那种味道。他是个完美无瑕的丈夫,从不捡任何掉在地上的东西,更从来
羊灯,不关门
扣子,他便这样说