此书摘本创建于:2017-05-21
巴黎圣母院
《巴黎圣母院》艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的历史真实,宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众,人民群众怎样同两股势力英勇斗争。本书以1482年的法国为背景,以 …… [ 展开全部 ]
- 作者:[法] 雨果
- 出版社:人民文学出版社
- 定价:36.00元
- ISBN:9787020104215
-
那令人憎恶的建筑物的石头底座是中空的,其中筑有一个大地窖,
用一道歪歪斜斜的铁格子关住,被抛在那里面的不只是从隼山的铁链
上解下的尸骨,还有巴黎各处长期设置的刑台上处死的不幸的人的尸体。在那个深邃的墓窖里,有多少人类的尘灰和多少罪恶同在一起腐烂,世界上有多少伟大人物,多少清白无辜的人的骸骨不断被送到那里,上自昂格安·德·马意尼①,他是第一个给送到隼山去的,是一个正直的人,下至郭里尼海军上将②,他是最后一个被送去的,也是一个
正直的人。这里将当时的腐败场景描写的非常清楚。因为第一个被扔进去的和最后一个被扔进去的都是两个正直的人。 -
他抬手指着旧城区,那里的确还在继续搜寻,喊声更迫近了。在格雷沃广场的正对面,那座陆军中尉的房子的塔楼上是一片喧闹声和火光,看得见对岸有许多兵丁手里拿着火把,在那里奔跑,一面喊着:“那
个埃及姑娘!那个埃及姑娘在哪里?处死她!处死她!这里将现在的场景和士兵们的语言描写的非常清楚。让人一读就懂。 -
他慌乱起来。那姑娘像激怒了的雌老虎似的毫无怜悯心,根本没打算救他。短刀迫近了他的脑袋,情势危急了,忽然对方好像犹豫起
来。“别让血溅到她身上!”他用哑嗓子说道。
的的确确是伽西莫多的声音。
这时神甫感到一只粗大的手抓住他的脚,把他拖到了门外,那是他
应当去死的地方。他真侥幸,那时月亮刚升起不多一会。
他们刚跨到小屋门外,苍白的月光正巧照在那神甫的脸上,伽西莫
多看着神甫的脸,不禁浑身发抖,他放开神甫向后倒退。
走到了房间门槛上的埃及姑娘,惊异地看到两人交换了角色:现在
是神甫在那儿威吓,伽西莫多在那儿哀求。
神甫用愤怒和责骂把聋子镇住,挥手叫他走开。聋子低下头,随后在姑娘的房门外跪下来。“大人,”他用严肃而
忍耐的声音说,“您先把我杀死吧,然后随您怎么办。”这里将卡西莫多的一连串动作描写的非常清楚。如:拖、抓住、跨到等中看出的。 -
拉·爱斯梅拉达依旧被枪戟包围着,在大白天也要点灯的黑暗过道的梯级上上来下去地走了一会之后,被司法宫大厅的警卫们推进了
个阴惨惨的房间。这是个圆形的房间,占据着高塔的底层,这种高塔如今依旧矗立在现代建筑之上,新巴黎就是用这类建筑把旧巴黎盖没了的。这个墓穴似的地方没有窗户,除了门之外再没有别的进口,门口有一道又矮又重的铁门。亮光倒是不缺,墙上有个壁炉,燃着很旺的火,红红的火光照亮了整个地洞,使放在角落里的一根蜡烛反而显得黯淡无光。用来关闭壁炉的铁耙这时掀在一边,从那黑暗的墙上的火红的炉口,只能看见那像一排又尖又稀的黑牙齿一般的铁条,它使那壁炉看起来很像传说里口吐火焰的蛟龙。借着射出的火光,那女犯人看见房间里放满了可怕的器械,她不明白那是干什么用的。房间正中的地上放着一个皮垫褥,它上头悬着一条带钩的皮条,系在一个铜环上,有个刻在穹隆拱顶石上的怪物含着铜环。铁筷、铁钳和大铁犁在火炉里烧得通红。炉火血红色的光在整个房间里单单照着那堆可怕的东西。
这个地狱般的房间就是所谓的拷问室这里将古巴黎的拷问室描写的非常清楚。将各种刑具描写的非常生动。让我感受到了旧社会的刑法非常残酷。 -
这是那个学生,他在躲藏的地方感到十分疲倦,十分不舒服,碰巧又找到了一块干硬的面包皮和一小块发霉的干酪,正在不顾一切地大嚼起来,把这当做消遣和早餐。因为他饿极了,便嚼得很响,每一口都
嚼出声音,把检察官吓了一跳。
“这是我的一只猫,”副主教连忙回答,“它在那下面享用一只老
鼠呢。”
这个解释使沙尔莫吕满意了。这里将若望正不顾一切的大胆地嚼面包发霉的干酪的声音描写得很清楚。还将克洛德随机应变的能力,描写的非常厉害。