此书摘本创建于：2017-06-23
浮士德
约翰・沃尔夫冈・歌德（1749-1832），德国最伟大的诗人，在世界文学史上占有重要的地位，被称为与荷马、但丁、莎士比亚 …… [ 展开全部 ]
- 作者：歌德
- 出版社：上海译文出版社
- 定价：18.00
- ISBN：9787532742653
-
第十五场格蕾辛的住房
格蕾辛独坐在纺车旁
格蕾辛
我失去安宁,
内心沉闷
要找回安宁,
永远不能
他不在身旁
到处像坟场,
整个世界的
使我伤怀
我可怜的头
疯疯癫癫
我可怜的心
碎成万片。
我失去安宁,
内心沉闷;
要找回安宁,
永远不能。
我眺望窗外,
只想见他,
我走出家中
只想找他
他高迈的步武,
高贵的雄姿,
口角的微笑
眼睛的魅力。
他的口才
如仙河泻水,
他的握手,
啊,他的亲嘴
我失去安宁,
内心沉闷;
要找回安宁,
永远不能。
我的胸怀
迫切思慕他。
唉,但愿让我
紧紧抱住他
让我吻他,
吻个酣畅,
受到他亲吻
死也无妨!此诗叙述格蕾辛的热恋之情，为《浮士德》全篇中最广为传诵的名歌，有克劳埃采的作曲。17岁的舒伯特因本诗而开始热衷于作曲，乃是一段有名的轶话。