此书摘本创建于：2016-06-26
基督山伯爵（上下）
《基督山伯爵》主要描写的是法国波旁王朝时期发生的一个报恩复仇的故事。法老号船的年轻大副唐戴斯受船长临终之托为拿破仑党人送一封信，遭两个卑鄙小人和阴险检察官维尔福的陷害， …… [ 展开全部 ]
- 作者：[法] 大仲马
- 出版社：译林出版社
- 定价：78.00
- ISBN：9787544731591
-
至于您,莫雷尔,我要告诉您的秘密是:在这世界上既无所谓幸福也无所谓不幸,只有一种状况和另一种状况的比较,如此而已。只有体验过极庋不幸的人,才能品尝到极度的幸福。只有下过死的决心的人,马克西米利安,才能懂得活着有多快乐。幸福地生活下去吧,我心爱的孩子们,请你们永远别忘记,直至天主垂允为人类揭示未来图景的那一天来到之前,人类的全部智慧就包含在这五个字里面等待和希望!
-
“先生!”这时莫雷尔抓住瘫痪老人僵硬的手喊道,“他问我是什么人,有什么权利到这儿来。哦,这您都是知道的,请您告诉他!请您告诉他吧!”
年轻人的声音哽咽得说不下去了。
至于老人,他直喘着粗气,胸脯剧烈地起伏着。他的这种躁动不宁的神态,简直会使人想到临终前的样子。
终于,眼泪从诺瓦蒂埃的眼眶里流了下来,比起欲哭无泪、抽噎吞声的年轻人来,他已经是有福的了。他垂下眼睑,闭上了眼睛。“告诉他们,”莫雷尔声音发哽地继续说,“告诉他们我是她的未婚夫!“告诉他们,她是我高贵的朋友,是我在这世上唯一的爱人!“告诉他们,告诉他们,告诉他们,这个尸体是属于我的!”说着,年轻人用痉挛的手指用力地紧紧抓住床边,沉重地跪倒在地上;这么坚强的男子汉,骤然间垮了下来,这真是一幕触目惊心的场景。虽然假死，但是我哭了。 -
有些美德,过了头是会变成罪行的。有道理。
-
“怎么!这时油灯和蜡烛都颤颤悠悠的快燃尽了,仆人们还不耐烦地等候在前厅里,而他却在心里对自己这么说,“怎么!难道这座准备了那么久,花了那么多心血建造起来的大厦,就这么毁于一旦,凭她说一句话,吹一口气就倒坍下来了吗!噯,怎么!难道我曾经寄予希望、曾经为它骄傲的这具血肉之躯,难道我在伊夫堡地牢里曾经对它那么渺视,而后又把它造就得那么伟大的这具血肉之躯,明天就要变成一堆尘土了吗!咳!血肉之躯的死亡并不足惜!这种生命力的殒灭,不正是人人都有的归宿,不正是受苦的人向往的休憩吗?这种我渴求已久的肉体的安宁,当年法里亚出现在我的牢房里的时候,我不是正在沿着饥饿的痛苦之路向它走近吗?死亡是什么?就是向安宁走近一步,就是向寂静走近也许两步。不,生命的终结并不可惜,我可惜的是长年累月惨淡经营的整个计划,就这么给毁了。我原以为天主是会帮助我实现这些计划的,现在看来他是反对我这么做的。是天主不愿意让我实现这些计划!我放在自己肩上的这副几乎跟整个世界一样沉重的担子,我原以为我能挑着走到头的,可它是按我的心愿而不是按我的力气,是按我的意志而不是按我的能力挑起来的,我不得不在半道上就把它撂下了。哦!十四年的绝望和十年的希望,曾使我相信自己是能代表天意的,但现在我眼看又要变成一个听凭命运摆布的人了。伯爵不甘心。
-
”(圣经》里写道,”基督山回答说,“父亲作的恶,将报应在子女身上,直到第三代和第四代。'既然天主授意先知这么写,为什么我得比天主更仁慈呢？究竟要不要报仇
