此书摘本创建于:2017-03-17
西线无战事
《经典译林:西线无战事》是德国现代著名作家埃里希•马里亚•雷马克的代表作品。《经典译林:西线无战事》讲述的是第一次世界大战期间,主人公保罗和他的三个同学受“保卫祖国、保 …… [ 展开全部 ]
- 作者:[德]埃里希·玛丽亚·雷马克
- 出版社:译林出版社
- 定价:22.00元
- ISBN:9787544716734
-
战争把年轻人的一切都毁了。
-
如果他受的伤是在腹部,那么他什么东西也不能喝。他没有呕吐这是个好现象。我们把他的屁股露了出来。那里是一团肉酱和碎裂的骨头。他的关节被打中了。这个孩子今后是再也不能走路了。
......
那年轻人根本经不起搬运,充其量也只能拖这么几天的工夫。他到眼下为止所经受的种种痛苦,比起他在死去以前将要经受的痛苦,简直算不了什么。现在他神经麻木,知觉也没有了。再过一小时,他将由于无法忍受的剧痛而成为发出尖叫的一捆东西。他能够活下去的每一天,对他来说都是一种使人发狂的折磨。何况,这几天他能不能活下去,跟谁有关系呢?
......
卡钦斯基摇了摇头。“这样一个年轻的小伙子,”他又重复了一遍这样一个年轻的、天真的小伙子—”战争的残酷。 -
大家对我们为什么要出来参战都一无所知。其实最明智的倒是那些贫穷和单纯的人,他们都认为战争是个灾难,而那些处境较好的人,本该对战争会产生什么后果看得更加清楚一点,却反而快乐得忘乎所以了。